W
Plex, Jellyfin y servidores multimedia
El MKV es el contenedor que los servidores multimedia domésticos indexan con más gusto, con soporte real de capítulos, subtítulos y varias pistas de audio.
CUALQUIER FORMATO · MKV A LA SALIDA · SIN RECODIFICAR
Cualquier vídeo, convertido a MKV.
Suelta MP4, MOV, AVI, WMV, WebM, FLV, 3GP y 5 formatos más — Video to MKV Cyborg los reempaqueta en Matroska sin recodificar un solo fotograma, así que el resultado es idéntico bit a bit y termina en segundos. Hasta 50 archivos a la vez, sin instalar nada, sin marca de agua, sin rastreo.
Convertir a MKV
Lote · hasta 50
Suelta tus vídeos aquí o búscalos
MOV
AVI
MP4
WMV
WebM
+7
12 MKV listos
Convertido
MKV
MKV
MKV
MKV
MKV
MKV
Suelta tus archivos y recibe MKV. Esta es toda la aplicación.
4.8 / 5
· más de 11.240 clientes de pago
Crear tu cuenta es gratis: solo pagas cuando conviertes
Continuar con Google
Continuar con Microsoft
Registrarse con el correo
Al continuar aceptas nuestros Términos y nuestra Política de privacidad.
Pase de 24 h por 1 € · 6 € al año · 30 € de por vida · sin anuncios, nunca
¿Ya tienes cuenta? Iniciar sesión
Una sola cuenta desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg
Una sola cuenta desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg — convertir, comprimir, descargar y extraer, en vídeo, audio, imágenes, PDF y más. Ver todas las herramientas →
Cómo convertir vídeo a MKV — dos pasos
1
Suelta tus vídeos
Hasta 50 archivos a la vez
2
Descarga tus archivos MKV
MKV
converted-mkv.zip
12 archivos · calidad optimizada
Por qué merece la pena un conversor de pago
Los conversores gratuitos te entierran en anuncios, limitan el tamaño del lote, marcan tus archivos y los monetizan. Video to MKV Cyborg lo pagas tú, así que trabaja para ti.
50 archivos en un solo lote
Convierte hasta 50 vídeos de una vez en lugar de una por una. Sin colas ni esperas archivo por archivo.
Anónimo y privado
Sin rastreo publicitario ni analítico de lo que conviertes, y tus archivos nunca se venden ni se comparten con fines comerciales.
Archivos más ligeros, sin marca de agua
Sin marca de agua, sin anuncios alrededor de la descarga y sin recodificación: la imagen y el sonido dentro de tu MKV son exactamente los bytes que subiste.
Pruébalo por 1 €
Un pase de 24 horas cuesta 1 €. Sin suscripción ni renovación automática: ya decidirás más adelante.
EMPIEZA AQUÍ
Pase de día
€1
/ 24 horas
¿Solo necesitas convertir un lote hoy? Conversiones ilimitadas durante 24 horas. Sin compromiso.
- Conversiones ilimitadas durante 24 h
- Sin suscripción ni renovación automática
Anual
€6
/ año
El precio de un café, una sola vez, para todo un año de conversiones.
- Ilimitado durante 365 días
- La mejor opción si conviertes a menudo
De por vida
€30
pago único
Paga una vez y es tuyo para siempre. Todos los formatos y actualizaciones futuros incluidos.
- Un solo pago, nunca más
- Todas las actualizaciones futuras incluidas
Cualquier plan desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg: sin anuncios, sin marcas de agua y con 7 días de garantía de devolución.
Qué cambia 1 € frente a lo «gratis»
| Video to MKV Cyborg | Conversor gratuito en línea | Extensión de navegador | Programa de escritorio | |
|---|---|---|---|---|
| Conversión por lotes | Hasta 50 | 1-5 | Uno a uno | A veces |
| Formatos admitidos | 12 | ~5 | Solo MKV | Variable |
| Sin marca de agua | ✓ | A menudo marcado | ✓ | ✓ |
| Sin instalación / sin rastreo publicitario | ✓ | Financiado con anuncios | Extensión | Instalación |
| Mantiene la calidad original | ✓ | A veces | A veces | ✓ |
| Precio | desde 1 € | Gratis (financiado con anuncios) | Gratis (financiado con tus datos) | €20–60 |
Los conversores de vídeo gratuitos existen porque los pagan la publicidad y los archivos que subes — y aun así te limitan a un par de vídeos, incrustan una marca de agua o recodifican en silencio y pierden calidad. Video to MKV Cyborg cuesta desde 1 € al día, no instala nada, convierte hasta 50 archivos a la vez desde 12 formatos de entrada y no recodifica absolutamente nada. Sin ventanas emergentes, sin rastreo publicitario.
Todos los formatos de vídeo que convertimos a MKV
Clips de móvil, grabaciones de pantalla, archivos antiguos, material de cámara — 12 formatos de entrada, un MKV de salida, ninguno recodificado.
12
formatos admitidos
50
archivos por lote
MKV
se abre en todas partes
0
anuncios y marcas de agua
Móvil y cámara
MOV, 3GP y M4V
Clips MOV de iPhone y grabaciones 3GP reempaquetados en Matroska. No se recodifica nada, así que un MOV que tardó una hora en exportarse se convierte en segundos.
Clásicos de Windows
AVI y WMV
Archivos AVI y WMV de videocámaras antiguas, grabadores de pantalla y archivos históricos. Matroska conserva sus códecs originales intactos, que es justo lo que debe hacer un contenedor de archivo.
Contenedores de alta calidad
MKV
MKV de entrada y de salida es un reempaquetado limpio: útil cuando un archivo tiene el índice dañado o lo escribió un programa cuyo contenedor atasca a algunos reproductores.
Formatos web
WebM y FLV
WebM ya es un subconjunto de Matroska, así que esta conversión roza el cambio de nombre. FLV es el viejo contenedor de Flash: sus pistas sobreviven al traslado, y MKV sí sabe almacenarlas.
Formatos heredados y de emisión
MPG y MPEG
Archivos MPEG-1 y MPEG-2 de copias de DVD, capturas de televisión y programas antiguos, trasladados a un contenedor que los servidores multimedia indexan correctamente.
Animación
GIF
GIF animados envueltos como MKV. Es un caso raro, pero Matroska es uno de los pocos contenedores que acepta una pista GIF tal cual, sin convertirla antes en vídeo.
Los 12 formatos admitidos: MP4, M4V, MOV, WMV, AVI, MKV, MPG, MPEG, GIF, FLV, 3GP, WEBM, hasta 50 archivos por lote. Matroska admite prácticamente cualquier códec, y por eso todos ellos se convierten por copia de pistas: el vídeo y el audio se trasladan intactos en vez de recodificarse.
Convertir un formato concreto a MKV
La conversión exacta que buscabas, y por qué merece la pena.
MOV a MKV
Apple QuickTime Movie
Grabaciones de iPhone y QuickTime. El MOV va bien en un Mac e incómodo en todo lo demás; el MKV conserva el mismo vídeo y viaja mucho mejor.
AVI a MKV
Audio Video Interleave
El contenedor de Microsoft de 1992. No admite bien ni los subtítulos modernos ni varias pistas de audio, y su índice se rompe con facilidad — trasladar las mismas pistas a Matroska arregla ambas cosas.
MP4 a MKV
MPEG-4 Part 14
La conversión más habitual aquí, y la más rápida: MP4 y MKV suelen contener el mismo vídeo H.264 o HEVC, así que las pistas pasan intactas. Se hace sobre todo para añadir subtítulos y pistas de audio que el MP4 gestiona mal.
WMV a MKV
Windows Media Video
Archivos de Windows Media que la mayoría de servidores multimedia y reproductores fuera de Windows se niegan a indexar. El MKV guarda las pistas idénticas en un contenedor que sí entienden.
WEBM a MKV
WebM
WebM es formalmente un perfil restringido de Matroska, así que esta es la conversión más pequeña del conjunto: se reetiqueta el contenedor y el VP9 o el Opus de dentro queda intacto.
FLV a MKV
Flash Video
El viejo contenedor de Flash. Flash ya no existe, pero el vídeo de dentro a menudo sigue estando bien, y Matroska es uno de los pocos contenedores modernos que lo acepta sin recodificar.
3GP a MKV
3GPP Multimedia
El formato reducido con el que grababan los móviles antiguos. Archivos pequeños, hoy poco compatibles, y preservados exactamente como están al pasar a MKV.
M4V a MKV
Apple MPEG-4 Video
La variante de Apple del MP4, y se convierte igual: la extensión es la única diferencia real. Los archivos M4V protegidos con DRM comprados en iTunes no puede convertirlos ninguna herramienta.
MPG a MKV
MPEG-1 / MPEG-2 Video
MPEG-1 y MPEG-2 de copias de DVD y capturas de televisión. Las pistas son antiguas pero perfectamente válidas, y Matroska las guarda sin los problemas de búsqueda que tiene el MPEG en crudo.
MPEG a MKV
Moving Picture Experts Group
El mismo vídeo MPEG-1/MPEG-2 que un archivo .mpg, escrito con la extensión larga — se convierte igual.
GIF a MKV
Graphics Interchange Format
Un GIF animado trasladado tal cual a Matroska. Poco común, pero el MKV es lo bastante permisivo para guardar la pista GIF sin convertirla antes en vídeo.
Míralo en acción
Una demostración de 30 segundos: suelta tus archivos, míralos convertirse y descarga tus archivos MKV. Eso es toda la herramienta.
¿Quieres probarlo? Crea tu cuenta más arriba.
Cuándo MKV es el contenedor correcto
MKV es el contenedor que lo admite todo y no tira nada. Aquí es donde eso importa:
R
Conservar la calidad original
No se recodifica nada, así que un MKV hecho aquí es bit a bit el mismo vídeo del que partiste — a diferencia de convertir a MP4 o WebM, que a menudo no puede serlo.
P
Subtítulos y varias pistas de audio
El MP4 gestiona mal ambas cosas. Matroska se diseñó para ellas, y por eso es el estándar de todo lo multilingüe.
F
Archivar material
Un contenedor abierto, bien documentado y capaz de guardar cualquier códec es justo lo que quieres para algo que seguirás necesitando abrir dentro de diez años.
T
Archivos con el índice roto
Un AVI o un MPG que no permite avanzar bien suele reproducirse perfectamente en cuanto las mismas pistas se reempaquetan en MKV.
S
Archivos antiguos que vale la pena guardar
Material AVI, WMV y MPG trasladado a un contenedor moderno sin tocar un solo fotograma.
Sea cual sea el origen, suelta hasta 50 archivos y recibe MKV de vuelta.
¿Necesitas otro formato — u otra herramienta?
¿Prefieres que se reproduzca en móviles, televisores y formularios de subida? Video to MP4 es la opción universalmente compatible. ¿Pones vídeo en una página web? Video to WebM. ¿Lo necesitas más ligero? Compress Video. ¿Partes de un enlace y no de un archivo de tu disco? Video Cyborg lo descarga primero.
Preguntas frecuentes
Para empezar
¿Qué es Video to MKV Cyborg?
Video to MKV Cyborg convierte archivos de vídeo — MP4, M4V, MOV, WMV, AVI, MPG, MPEG, GIF, FLV, 3GP y WebM — en Matroska (MKV). Suelta tus vídeos y la herramienta te los devuelve en MKV, hasta 50 a la vez, con el vídeo y el audio copiados en lugar de recodificados.
¿Tengo que instalar algo?
No. Video to MKV Cyborg funciona en tu navegador: sin extensión, sin programas, sin permisos. La conversión ocurre en nuestros servidores, así que incluso un móvil puede convertir un lote grande sin ralentizarse.
¿Qué dispositivos y navegadores son compatibles?
Video to MKV Cyborg funciona en cualquier navegador moderno con Windows, macOS, Linux, Android e iOS 12 o superior. Como el trabajo ocurre en el servidor, un móvil o una tableta convierten igual de rápido que un ordenador.
¿Por qué es mejor que una extensión de navegador?
Por cuatro razones: no hay nada que instalar ni permisos que conceder; conviertes 50 archivos en un lote en vez de uno a uno; la conversión ocurre en nuestros servidores, así que no ralentiza tu equipo ni depende de tu hardware; y no vendemos ni compartimos tus archivos, que es justo como se financian la mayoría de las extensiones «gratuitas».
Formatos, lotes y calidad
¿Qué formatos puedo convertir a MKV?
MP4, M4V, MOV, WMV, AVI, MKV, MPG, MPEG, GIF, FLV, 3GP y WEBM — 12 formatos en total. El MKV también se acepta como entrada, lo que produce un reempaquetado limpio; es útil para un archivo con el índice dañado o escrito por un programa cuya salida algunos reproductores rechazan.
¿Qué es MKV y debería usarlo?
MKV es Matroska, un formato de contenedor abierto. No es un códec: es la caja donde van el vídeo y el audio, y admite casi cualquiera de ellos, además de varias pistas de audio, subtítulos y capítulos. Úsalo para archivar, para cualquier cosa multilingüe y para servidores multimedia domésticos como Plex y Jellyfin, que son los que mejor lo manejan. No lo dejes como tu única copia si el vídeo tiene que reproducirse en un móvil, un televisor inteligente o un formulario de subida: la mayoría siguen esperando MP4.
¿Por qué convertir a MKV es mucho más rápido que a MP4 o WebM?
Porque casi no hace trabajo. Matroska admite cualquier códec, así que toda entrada compatible puede copiarse tal cual: el vídeo y el audio se trasladan al nuevo contenedor byte a byte. Convertir a MP4 obliga a recodificar los formatos que no puede transportar, como WMV y FLV, y WebM tiene que recodificarlo todo porque solo acepta VP9 y Opus. Aquí, un archivo 1080p de diez segundos se reempaqueta en bastante menos de un segundo.
¿Cuántas vídeos puedo convertir a la vez?
Hasta 50 archivos por lote. Suéltalos todos de golpe: sin colas ni esperas archivo por archivo. No hay límite de lotes mientras tu pase o plan esté activo.
¿Hay un límite de tamaño de archivo?
No hay un límite de tamaño fijo. Los vídeos grandes simplemente tardan más en subirse y procesarse, así que usa una conexión estable para archivos pesados.
¿Se pierde calidad al convertir?
No — y a diferencia de la mayoría de conversiones, esto no es una afirmación prudente. Matroska admite prácticamente cualquier códec, así que el vídeo y el audio se copian tal cual en lugar de recodificarse. El resultado es idéntico bit a bit a tu fuente: misma resolución, misma velocidad, mismo bitrate, sin pérdida generacional. También por eso la conversión tarda segundos y no minutos, incluso con un archivo grande. No se reduce nada ni se añade marca de agua.
¿Cómo consigo la mejor calidad de conversión?
No hay nada que acertar. Como las pistas se copian en vez de recodificarse, la calidad de salida depende por completo del archivo que subes: una fuente mejor da un MKV mejor, y convertir el mismo archivo dos veces no cambia nada.
¿Puedo ajustar la configuración de salida?
No hay nada que ajustar: la conversión copia tu vídeo y tu audio existentes a un contenedor Matroska sin tocarlos, así que no existen ajustes de calidad o bitrate que puedan aplicarse. Si necesitas un archivo más pequeño, pasa el MKV por Compress Video Cyborg.
Precios, privacidad y límites
¿Cuánto cuesta?
Un pase de día por 1 € te da 24 horas de conversiones ilimitadas. También hay planes anual (6 €) y de por vida (30 €), más IVA. Cualquier plan desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg, no solo esta.
¿Cuánto tiempo sigue activo mi enlace de descarga?
60 minutos. Pasado ese plazo el enlace caduca y los archivos convertidos se eliminan; basta con repetir la conversión si vuelves a necesitarlos.
¿Rastreáis o guardáis mis archivos?
No. No aplicamos rastreo publicitario ni analítico a lo que conviertes, y tus archivos nunca se venden ni se comparten con fines comerciales. Las vídeos subidas se procesan solo para generar tus MKV y se eliminan en cuanto se cierra la ventana de descarga de 60 minutos.
¿Hay un límite de conversiones?
No. Mientras tu pase de día o tu plan anual o de por vida esté activo, puedes lanzar tantos lotes de 50 archivos como quieras: sin cuota mensual ni cobro por conversión.
¿Puedo convertir un MKV de vuelta a otro formato?
Sí, con el conversor correspondiente: este va hacia MKV. Video to MP4 Cyborg acepta MKV y produce un MP4 para móviles, televisores y editores, y Video to WebM Cyborg apunta a la web. Ambos están incluidos en tu cuenta.
¿Te queda alguna duda?
Solemos responder en un día.
Tu vídeo en MKV, en segundos.
Crea tu cuenta y suelta hasta 50 archivos — 12 formatos de entrada, MKV a la salida, sin recodificar nada.
Cuenta gratuita
Pase de día por 1 €
Anónimo
Crear tu cuenta es gratis: solo pagas cuando conviertes
Continuar con Google
Continuar con Microsoft
o regístrate con tu correo
Al continuar aceptas nuestros Términos y nuestra Política de privacidad.
¿Ya tienes cuenta? Iniciar sesión