W
Enviar un contrato
El PDF es el formato esperado para todo lo que se firma. Además evita que la otra parte retoque una cláusula mientras la lee.
50 DOCUMENTOS A LA VEZ · CONSERVA TU MAQUETACIÓN · SIN INSTALAR
Word a PDF, cincuenta a la vez.
Suelta tus archivos DOC o DOCX y recupera PDF que conservan el tamaño de página, los márgenes y los saltos de página del documento original. Un A4 sigue siendo un A4. La gracia de esta herramienta es convertir varios archivos de golpe: la mayoría acepta uno solo y luego te pide pagar antes del segundo.
Convertir Word a PDF
Hasta 50 archivos
Suelta aquí tus archivos DOC o DOCX, o búscalos
DOCX
DOCX
DOCX
DOCX
DOCX
+45
Tus PDF están listos
Convertido
PDF · A4 · sin marca de agua
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
PDF
+ 12 más en cola
Subes tus documentos y recuperas PDF. La aplicación entera es esto.
Cada conversión es anónima — nunca registramos quién convierte qué
4,8 / 5
· más de 11.240 clientes
1 € al día · 6 € al año · 30 € de por vida · nunca publicidad
¿Ya tienes cuenta?
Crear tu cuenta es gratis: solo pagas cuando conviertes
Continuar con Google
Continuar con Microsoft
Registrarse con el correo
Al continuar aceptas nuestros Términos y nuestra Política de privacidad.
Pase de 24 h por 1 € · 6 € al año · 30 € de por vida · sin anuncios, nunca
¿Ya tienes cuenta? Iniciar sesión
Una sola cuenta desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg
Una sola cuenta desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg — convertir, comprimir, descargar y extraer, en vídeo, audio, imágenes, PDF y más. Ver todas las herramientas →
Dos pasos y ya está.
1
Sube tus documentos
Uno o 50 a la vez
2
Descarga los PDF
PDF
informe.pdf
PDF · sin marca de agua
Recógelos dentro de la hora. Los enlaces de descarga caducan 60 minutos después de la conversión. Para el camino inverso, de un PDF a un documento editable, está PDF to Word Cyborg.
Por qué merece la pena un conversor de pago
Word a PDF es la conversión más saturada de internet, y casi todas las herramientas gratuitas la resuelven igual: un documento, una espera, un anuncio y un muro de pago en cuanto arrastras el segundo. Poder convertir varios archivos de una vez es toda la razón de ser de esta página.
50 documentos de una pasada
Una carpeta de facturas, un trimestre de trabajos, todos los capítulos de un manuscrito. Ponlos en cola en vez de ir uno por uno.
Anónimo y privado
Tus contratos y borradores siguen siendo tuyos. No registramos quién convierte qué, y tus archivos nunca pasan a terceros.
Sin marca de agua ni registro obligatorio
No se estampa nada en tu primera página ni se reserva nada para un plan superior. Lo que descargas es el documento.
Pruébalo por 1 €
El pase de 24 horas cuesta 1 €. Sin suscripción ni renovación automática — suficiente para pasar un lote grande y decidir después.
EMPIEZA AQUÍ
Pase de día
€1
/ 24 horas
¿Solo necesitas convertir un lote hoy? Conversiones ilimitadas durante 24 horas. Sin compromiso.
- Conversiones ilimitadas durante 24 h
- Sin suscripción ni renovación automática
Anual
€6
/ año
El precio de un café, una sola vez, para todo un año de conversiones.
- Ilimitado durante 365 días
- La mejor opción si conviertes a menudo
De por vida
€30
pago único
Paga una vez y es tuyo para siempre. Todos los formatos y actualizaciones futuros incluidos.
- Un solo pago, nunca más
- Todas las actualizaciones futuras incluidas
Cualquier plan desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg: sin anuncios, sin marcas de agua y con 7 días de garantía de devolución.
Qué cambia 1 € frente a lo «gratis»
| Word to PDF Cyborg | Conversor gratuito en línea | Programa de escritorio | |
|---|---|---|---|
| Archivos por lote | 50 | 1 | Muchos |
| Límite de tamaño | 200 MB por archivo | Limitado, a menudo 10–25 MB | Ninguno |
| Límite diario | Ninguno | 1–2 / día | Ninguno |
| Nada que instalar | Programa de escritorio | ||
| Sin anuncios ni rastreo | Financiado con publicidad | ||
| Precio | desde 1 € | Gratis (financiado con anuncios) | €20–60 |
Los conversores de Word a PDF gratuitos existen porque los paga la publicidad, y el modelo se nota: un archivo cada vez, un tope de tamaño, una cola y un aviso para pasar a la versión de pago en cuanto arrastras el segundo documento. La opción de escritorio funciona y no cuesta nada, pero implica instalar una suite ofimática en el ordenador que tengas delante. Word to PDF Cyborg empieza en 1 € al día, no instala nada y acepta 50 documentos a la vez de hasta 200 MB cada uno.
Qué vuelve y qué se mueve
Un PDF es una página congelada. El trabajo de un conversor de Word a PDF es decidir dónde cae cada línea y cada salto de página, y después fijarlo. Este usa LibreOffice, que lee la configuración de página de tu documento en lugar de imponer la suya: un documento en A4 vuelve en A4, tus márgenes siguen siendo tus márgenes y un salto de página que insertaste se queda donde lo pusiste.
50
documentos por lote
200
MB por documento
60
minutos para descargar
0
marcas de agua
Tu tamaño de página, no el nuestro
A4El conversor lee el tamaño de página del propio documento. Un A4 sigue en A4 y un Letter sigue en Letter, así que lo que imprimes coincide con lo que escribiste. Muchas herramientas sacan Letter para todo el mundo sin decirlo.
Los saltos de página no se mueven
↵Un salto que insertaste antes de una sección nueva se respeta en lugar de disolverse, así que un documento que empieza cada capítulo en una página nueva lo sigue haciendo.
DOC además de DOCX
.docEl formato binario antiguo de Word 97–2003 se lee directamente. No hace falta abrirlo y volver a guardarlo como DOCX en otro sitio antes.
Nada estampado encima
limpioSin marca de agua, sin página de publicidad al final, sin banda cruzando la primera hoja. El PDF es el documento y nada más.
Las tablas y las imágenes sobreviven
✓Tablas, títulos, listas, imágenes, encabezados y pies de página: todo se representa. Esto es un motor de maquetación leyendo tu archivo, no un extractor de texto reconstruyéndolo.
La advertencia honesta: lo que se mueve son las tipografías
Un archivo de Word nombra las tipografías que quiere, pero no las lleva dentro. Si tu documento usa una que nuestro servidor no tiene, se emplea la más parecida disponible y el texto puede cortarse en sitios algo distintos — lo que en un documento largo puede desplazar un salto de página, o añadir una. Arial, Times New Roman y Courier New son seguras: tienen equivalentes con las mismas métricas instaladas, así que las líneas caen igual. Los documentos que dependen de Calibri, Cambria o una tipografía corporativa son los que más pueden moverse. Si tu maquetación tiene que ser exacta al milímetro, exporta el PDF desde el propio Word, que sí tiene tus tipografías. Para todo lo demás — mandar un contrato, entregar un trabajo, pasar un lote de facturas — esto es justo lo que necesitas.
¿Lo necesitas al revés? PDF to Word Cyborg convierte un PDF de vuelta en un documento editable.
Míralo en acción
Word to PDF Cyborg, de principio a fin · Ver la demostración →
Una demostración corta: suelta los archivos, míralos convertirse y descarga los PDF. La herramienta entera es eso.
¿Quieres probarlo? Crea tu cuenta más arriba.
Cuando lo que hace falta es un PDF
Un DOCX se abre distinto en cada ordenador. Un PDF se ve igual en todas partes y no se edita por accidente — que suele ser justo el motivo para querer uno:
R
Entregar un trabajo
La mayoría de los campus virtuales solo aceptan PDF, y un PDF no se repagina en el ordenador de quien corrige.
P
Facturas y extractos
Un mes de facturas se convierte en un solo lote en lugar de una a una, y los programas de contabilidad suelen querer PDF.
F
Presentar una candidatura
Un currículum en DOCX se abre con las tipografías y los márgenes de quien lo recibe. En PDF llega tal como lo montaste.
T
Imprimir en una tienda
Las imprentas piden PDF porque elimina las suposiciones. Tu tamaño de página viaja con el archivo.
S
Archivar trabajo terminado
Un PDF seguirá abriéndose dentro de veinte años sin el programa que lo creó, algo que no se puede dar por hecho con un DOCX.
Sea cual sea el motivo, sube tus documentos y recupera PDF.
¿Sentido contrario, u otro formato?
¿Vuelves de un PDF a algo editable? PDF to Word. ¿Montas un libro electrónico en vez de un documento? Word to EPUB y Word to MOBI. Las hojas de cálculo pasan por Excel to PDF. ¿Ya tienes PDF demasiado pesados? Compress PDF — todo incluido en una sola cuenta.
Preguntas frecuentes
Para empezar
¿Qué es Word to PDF Cyborg?
Una aplicación web que convierte archivos DOC y DOCX en PDF conservando el tamaño de página, los márgenes y los saltos de página del documento. Sube hasta 50 a la vez y descárgalos en PDF — sin instalar nada y sin marca de agua.
¿Funciona en el móvil?
Sí. Funciona en todos los móviles Android y en iOS 12 o superior. La conversión ocurre en nuestros servidores, así que un móvil termina tan rápido como un ordenador: solo necesitas un navegador.
¿Cómo convierto Word a PDF?
En dos pasos. Arrastra tus documentos a la zona de subida de arriba de esta página —hasta 50 a la vez— y luego recoge el resultado. Un documento suelto vuelve tal cual; un lote vuelve en un único ZIP. No hay nada que instalar ni ajustes que elegir.
Maquetación, tamaño y lotes
¿El PDF se verá exactamente como mi documento?
Muy parecido, y casi siempre indistinguible, pero las tipografías son la excepción que hay que contar. Tu tamaño de página, tus márgenes, tus saltos de página, tus tablas, tus imágenes y tus encabezados y pies se conservan todos. Lo que puede moverse es el corte de las líneas, porque un archivo de Word nombra sus tipografías sin llevarlas dentro: si tu documento usa una que nuestro servidor no tiene, se sustituye por la más cercana y las líneas pueden cortarse en otro punto. Arial, Times New Roman y Courier New tienen equivalentes con las mismas métricas instaladas y cortan igual. Calibri, Cambria y las tipografías corporativas son las que pueden desplazar una línea, y en un documento largo eso puede añadir una página.
¿Puedo convertir archivos .doc antiguos, no solo .docx?
Sí. Los dos pasan por el mismo conversor, y el formato binario de Word 97–2003 se lee directamente, así que no necesitas abrirlo y volver a guardarlo como DOCX antes.
¿Cuántos archivos puedo convertir a la vez?
Hasta 50 por lote. Cada resultado lleva el nombre del documento del que salió. Un documento suelto vuelve tal cual; un lote vuelve en un único ZIP. Esto es justo lo que casi todos los conversores gratuitos se guardan: aceptan un archivo y luego te piden pasar al plan de pago para el segundo.
¿Hay un límite de tamaño?
200 MB por documento, muchísimo más de lo que necesita un documento de texto — solo te acercarías con cientos de imágenes de alta resolución incrustadas. Una conversión que pasara de cinco minutos se detiene en lugar de quedarse colgada.
¿Mi PDF saldrá en A4 o en Letter?
Lo que diga tu documento. El tamaño de página se lee del archivo en vez de imponerse, así que un documento en A4 vuelve en A4 y uno en Letter vuelve en Letter. Merece la pena comprobarlo en otras herramientas: varias sacan Letter para todo el mundo, lo que da márgenes equivocados a los documentos europeos al imprimirlos.
¿Añade marca de agua?
No. No hay marca de agua, ni página de publicidad añadida al final, ni banda cruzando la primera hoja. Esta es la otra costumbre habitual de los conversores gratuitos, y normalmente solo te enteras cuando la conversión ya ha terminado.
¿Puedo convertir un PDF de vuelta a Word?
Con esta herramienta no, porque solo va en un sentido. PDF to Word Cyborg hace lo contrario. Ten en cuenta que ese sentido es bastante más difícil: un PDF tiene páginas y texto colocado, no párrafos y estilos, así que el resultado es una reconstrucción y no tu archivo original.
Precios, privacidad y límites
¿Cuánto cuesta?
Un pase de día por 1 € te da 24 horas de conversiones ilimitadas. También hay planes anual (6 €) y de por vida (30 €), más IVA. Cualquier plan desbloquea las 78 herramientas de AppsCyborg, no solo esta.
¿Cuánto tiempo sigue activo mi enlace de descarga?
60 minutos. Pasado ese plazo el enlace caduca y los archivos convertidos se eliminan; basta con repetir la conversión si vuelves a necesitarlos.
¿Registráis o guardáis mis archivos?
No. No aplicamos rastreo publicitario ni analítico a lo que conviertes, y tus archivos nunca se venden ni se comparten con fines de marketing. Los documentos subidos se procesan solo para crear tus PDF y se eliminan cuando termina la ventana de descarga de 60 minutos.
¿Hay un límite de conversiones?
No. Mientras tu pase de día o tu plan anual o de por vida esté activo, puedes lanzar tantos lotes de 50 archivos como quieras: sin cuota mensual ni cobro por conversión.
¿Te queda alguna duda?
Solemos responder en un día.
Tus PDF están a unos minutos.
Crea una cuenta y sube tus documentos — hasta 50 a la vez, con tu maquetación conservada y sin marca de agua.
Cuenta gratuita
Pase de día por 1 €
Anónimo
Crear tu cuenta es gratis: solo pagas cuando conviertes
Continuar con Google
Continuar con Microsoft
o regístrate con tu correo
Al continuar aceptas nuestros Términos y nuestra Política de privacidad.
¿Ya tienes cuenta? Iniciar sesión