.DOCX EDITABLE · SIN VOLVER A TECLEAR · SIN MARCA DE AGUA

Deja de teclear otra vez. Edita el PDF.

Name: PDF to Word Cyborg
Price: 1.00 EUR
Author: AppsCyborg

Convierte un PDF en un documento de Word que se puede editar de verdad: texto y párrafos reales, no la foto de una página. Se abre en Word, Google Docs y Pages.

Texto seleccionable, buscable y editable, no un escaneo pegado en una página

Convertir PDF a Word salida .docx

Suelta aquí tus PDF o examina

contrato-borrador.docx · 9 páginas Listo

Suelta un PDF y recibe un archivo de Word. Esta es toda la aplicación.

4.8 / 5 · Más de 10.000 clientes de pago

Esta herramienta está bloqueada

Inicia sesión o consigue un pase diario para empezar.

Bloqueado

Estás a un paso de tu archivo.

Desbloquea esta herramienta para ejecutarla. Un pase diario de €1 es la vía más rápida, unos 30 segundos.

Pase diario €1 por 24 h

+ IVA, único pago

Uso ilimitado de todas las herramientas AppsCyborg durante 24 horas, no solo esta tarea. Un clic, sin compromiso.

Regístrate para conseguir el pase diario

Registro rápido, luego un toque con Apple Pay o Google Pay.

✓Sin suscripción ✓Reembolso de 7 días ✓10.000+ clientes

¿Ya eres cliente? Inicia sesión →

Planes anual (€6) y de por vida (€30) también disponibles (+ IVA). Regístrate para ver todas las opciones →

Pase de día por 1 € · 6 € al año · 30 € de por vida · nunca anuncios

¿Ya tienes cuenta? Iniciar sesión

Una sola cuenta desbloquea las 79 herramientas de AppsCyborg Convertir, comprimir, unir, descargar: imagen, PDF, vídeo y mucho más. Ver todas las herramientas →

Dos pasos. Ya está.

Suelta tus PDF

Hasta 50 PDF, 200 MB cada uno

Arrastra los archivos o búscalos en tu disco. No hay nada que configurar: se convierte cada página de cada documento, y si envías varios PDF vuelven en un zip.

Ábrelo en Word

DOCX contrato-borrador.docx Word · Google Docs · Pages

Un .docx estándar: haz clic en cualquier párrafo y escribe. Sin complementos y sin registrarte en un segundo servicio.

Recuperas las palabras, no el diseño. El texto, los párrafos y las imágenes pasan. Las tablas llegan como filas de texto en lugar de tablas de Word, la negrita y la cursiva se pierden, y una página a dos columnas se lee de lado a lado, así que las frases se entremezclan. Los encabezados de página y la numeración se quedan como líneas sueltas que puedes borrar: preferimos dejarlas antes que dejar que el conversor adivine y se lleve un título por delante. Si tu PDF es un escaneo o la foto de un papel, no hay texto dentro que convertir. Tu enlace de descarga sigue activo 60 minutos.

¿Por qué no usar una web gratuita de PDF a Word?

Porque «gratis» suele significar un límite de dos páginas, un correo electrónico para conseguir el archivo y un contrato o un currículum alojado en un servidor financiado con publicidad. Esta herramienta es de pago y no tiene nada de eso.

El documento entero

Todas las páginas convertidas, no las dos primeras y el resto tras un muro de pago.

Texto editable de verdad

Párrafos en los que haces clic y reescribes, no cada página metida como una imagen que no se puede tocar.

Sin marca de agua ni anuncios

Ninguna línea de «convertido con» cruzando un documento que estás a punto de enviar. Los archivos se borran cuando caduca el enlace de 60 minutos.

Pruébalo por 1 €

Un pase de 24 horas cuesta 1 €. Sin suscripción y sin renovación automática: ya decidirás más adelante.

PDF to Word Cyborg frente a las alternativas

	PDF to Word Cyborg	Webs de conversión gratuitas	Teclearlo tú mismo
Páginas por documento	Todas	A menudo 2-5 gratis	Tu tarde
Texto editable, no imágenes	✓	Muy variable	✓
Tablas	Como texto, no como rejilla	Como texto, no como rejilla	✓
Exigen correo electrónico	No	A menudo	no procede
Sin marca de agua en el resultado	✓	✗	✓
Sin anuncios ni rastreadores	✓	Financiadas con publicidad	✓
Erratas introducidas	Ninguna	Ninguna	Las tuyas
Precio	desde 1 €	Gratis (a cambio de tus datos)	Gratis (una hora de tu tiempo)

Los conversores gratuitos suelen fallar justo cuando los necesitas: dos páginas de un contrato de nueve, un correo electrónico antes de la descarga, o un .docx en el que cada página resulta ser una imagen que no puedes editar. Teclearlo de nuevo es fiel hasta que deja de serlo: una hora de trabajo y un juego nuevo de erratas en un documento que alguien va a firmar. PDF to Word Cyborg es una zona para soltar el archivo y un botón de Descargar, pagados con el euro que te dio acceso, para que nada tenga que pagarse con tus documentos.

Míralo en marcha

Una demostración breve: suelta el PDF, descarga el .docx, ábrelo y empieza a editar.

¿Quieres probarlo? Crea tu cuenta arriba.

Cuando necesitas el documento, no su fotografía

Alguien te ha enviado un PDF. Tienes que cambiar tres líneas.

.docx

formato Word estándar

PDF a la vez

minutos para descargar

anuncios y marcas de agua

Contratos y acuerdos

Cambia un nombre, una fecha o una cláusula y devuélvelo, sin tener que pedir el archivo original.

Currículums y candidaturas

El currículum antiguo solo existe en PDF y este puesto pide otro párrafo de presentación.

Formularios y plantillas

Un formulario que llegó plano, para rellenarlo en el ordenador en lugar de imprimirlo.

Presupuestos y propuestas

Reaprovecha la propuesta del trimestre pasado en vez de rehacerla entera.

Traducción y reescritura

Texto que puedes seleccionar, contar y entregar a un traductor o a un corrector.

Apuntes y notas de investigación

Cita, anota y reordena un artículo dentro de tu propio documento.

Sea cual sea el documento, suelta el PDF y recibe un archivo de Word editable.

¿Necesitas algo un poco distinto?

¿Solo quieres las palabras, sin el diseño? Extract Text PDF Cyborg. ¿Prefieres las páginas como imágenes? PDF to JPG Cyborg. En el sentido contrario, de Word a PDF: Word to PDF Cyborg: todo incluido en una sola cuenta.

Ver las 79 herramientas →

Preguntas frecuentes

Para empezar

¿Qué es PDF to Word Cyborg?

Una aplicación web que convierte un PDF en un documento de Word editable. Suelta el archivo y descarga un .docx estándar con texto real y seleccionable, sin marca de agua ni anuncios.

¿Necesito Microsoft Word?

No. Un .docx también se abre en Google Docs, Apple Pages, LibreOffice y Word Online.

¿Funciona en el móvil?

Sí: elige el PDF entre tus archivos en Android o en iOS 12 y posteriores. No hay que instalar nada. Editar un documento largo sigue siendo más cómodo en un ordenador.

Calidad y resultado

¿Quedará exactamente igual que el PDF?

No, y ningún conversor puede prometer lo contrario con honestidad. Un PDF describe dónde se posa la tinta en la página; Word necesita párrafos y estilos. Lo que obtienes con fiabilidad son las palabras, en orden, como texto editable. Lo que no obtienes es el diseño: la negrita y la cursiva se pierden, los títulos suelen llegar como párrafos normales, y una página a dos columnas se lee de lado a lado, así que sus frases se entremezclan. Los documentos sencillos, a una sola columna, son los que mejor salen.

¿Pasan las imágenes y las tablas?

Las imágenes sí: se extraen a su tamaño original y se colocan en el documento. Las tablas no: una tabla llega como sus filas de texto, una línea detrás de otra, y no como una tabla de Word en la que puedas mover las columnas. Todas las cifras y etiquetas están ahí, pero la rejilla la rehaces tú. Revisa cualquier tabla importante antes de reenviar el documento.

¿Por qué aparecen los números de página y los encabezados en medio del documento?

Porque preferimos dejarlos antes que adivinar. Quitar los encabezados de página automáticamente también quita contenido real: en nuestro propio contrato de prueba se llevó todos los títulos de sección junto con el encabezado. Así que el encabezado y las líneas «Página 3 de 6» llegan como párrafos normales. Selecciónalos y bórralos en Word: es un momento, y nada desaparece sin que te des cuenta.

Mi PDF es un escaneo. ¿Funcionará?

Una página escaneada es la foto de un papel: no hay texto dentro que extraer, así que obtendrías imágenes en un archivo de Word en vez de palabras editables. Prueba rápida: abre el PDF e intenta seleccionar una frase con el cursor. Si no se resalta nada, es un escaneo.

¿Y los PDF protegidos con contraseña?

Un archivo cifrado no se puede leer: la conversión se detiene y avisa del error en lugar de devolverte un documento vacío. Quita antes la contraseña en la aplicación donde ya lo abres y sube la copia desbloqueada.

¿Cuándo caduca el enlace de descarga?

A los 60 minutos. Guarda el .docx en cuanto esté listo: después el enlace caduca y habría que volver a subir el PDF.

Precio, privacidad y derechos

¿Cuánto cuesta?

Crear una cuenta es gratis; pagas al descargar. Un pase de día por 1 € te da 24 horas de conversiones ilimitadas. También hay plan anual (6 €) y de por vida (30 €), más IVA, y cualquiera de ellos desbloquea las 79 herramientas de AppsCyborg, con 7 días de devolución garantizada.

¿Está seguro mi documento? Es confidencial.

El PDF se usa para construir tu .docx y luego se borra junto con él cuando caduca el enlace de 60 minutos. No se guarda, ni se lee, ni se publica, ni se usa para entrenar nada, y no hay anuncios ni rastreadores. Esa es toda la razón por la que esto se paga en lugar de financiarse con publicidad.

¿Puedo convertir un PDF que no he escrito yo?

Cambiar el formato no cambia de quién son las palabras. El uso personal, la investigación y los archivos internos no suelen dar problemas: cita la fuente y pide permiso antes de republicar o vender el texto.

¿Te queda alguna duda?

Solemos responder en menos de un día.

Contactar con soporte →