W
Deixar o Kindle
Um Kobo, um Boox, um PocketBook ou um iPad leem EPUB de origem. Converter uma biblioteca MOBI sem DRM é o que torna a mudança possível sem perder os livros.
50 LIVROS DE UMA VEZ · CAPÍTULOS E CAPA PRESERVADOS · SEM INSTALAR NADA
MOBI para EPUB.
Converta livros MOBI em ficheiros EPUB que abrem num Kobo, num iPad, num telemóvel, num Nook — e num Kindle também, porque o Send to Kindle aceita EPUB desde 2022. Capítulos, capa, título e autor são preservados. Até 50 de cada vez. Uma coisa a saber antes de começar: livros comprados na Amazon têm proteção contra cópia e serão recusados, e nenhum conversor online muda isso.
Converter MOBI para EPUB
Até 50 ficheiros
Largue aqui os ficheiros MOBI ou procure
MOBI
MOBI
MOBI
MOBI
MOBI
+45
Os seus ficheiros EPUB estão prontos
Convertido
EPUB · capítulos · sem marca d'água
MOBI
MOBI
MOBI
MOBI
MOBI
MOBI
+ 12 na fila
Envie os seus MOBI, receba livros EPUB. É esta a aplicação inteira.
Cada conversão é anónima — nunca registamos quem converte o quê
4,8 / 5
· mais de 11 240 pagos
Passe de um dia por 1 € · 6 € por ano · 30 € vitalício · sem anúncios, nunca
Já tem conta?
Criar sua conta é grátis: você só paga quando converte
Continuar com o Google
Continuar com a Microsoft
Cadastrar-se por e-mail
Ao continuar, você concorda com nossos Termos e nossa Política de Privacidade.
Passe de 24 h por 1 € · 6 € por ano · 30 € vitalício · sem anúncios, nunca
Já tem uma conta? Entrar
Uma única conta libera as 78 ferramentas do AppsCyborg
Uma só conta desbloqueia as 78 ferramentas do AppsCyborg — converter, comprimir, transferir e extrair, em vídeo, áudio, imagens, PDF e mais. Ver todas as ferramentas →
Dois passos. É tudo.
1
Envie os seus ficheiros MOBI
Um livro ou 50 de uma vez
2
Descarregue os EPUB
EPUB
romance.epub
EPUB · sem marca d'água
Recolha dentro da hora. As ligações de descarga expiram 60 minutos após a conversão. Copie o EPUB para um Kobo ou para o Apple Books, ou junte-o ao Calibre — quase todos os leitores o aceitam tal como está. Precisa do texto editável? Isso é o MOBI to Word Cyborg.
Porque um conversor pago é o que vale a pena usar
Os conversores de livros gratuitos vivem de publicidade, e nota-se nos limites: um ficheiro de cada vez, um teto de tamanho e uma fila. Se está a mudar uma biblioteca MOBI inteira para um leitor novo e não um único título, o lote é justamente o que interessa.
50 livros de uma passagem
Um atraso de descargas de domínio público, uma série que guardou em MOBI, uma estante inteira que quer num Kobo. Meta tudo em fila em vez de os dar um a um.
Anónimo e privado
A sua biblioteca continua sua. Não registamos quem converte o quê, e os ficheiros nunca são entregues a terceiros.
Sem marca d'água, sem muro de registo
Nada é carimbado no seu livro e nada fica reservado para um plano superior. O que descarrega é o ficheiro.
Experimente por 1 €
Um passe de 24 horas custa 1 €. Sem subscrição, sem renovação automática — o suficiente para converter uma estante e conferir o resultado no leitor.
COMECE AQUI
Passe diário
€1
/ 24 horas
Só precisa converter um lote hoje? Conversões ilimitadas por 24 horas. Sem compromisso.
- Conversões ilimitadas por 24 h
- Sem assinatura, sem renovação automática
Anual
€6
/ ano
O preço de um café, uma única vez, por um ano inteiro de conversões.
- Ilimitado por 365 dias
- Melhor custo-benefício se você converte com frequência
Vitalício
€30
pagamento único
Pague uma vez e é seu para sempre. Todos os formatos e atualizações futuros incluídos.
- Um único pagamento, nunca mais
- Todas as atualizações futuras incluídas
Qualquer plano libera as 78 ferramentas do AppsCyborg: sem anúncios, sem marca d’água e com 7 dias de garantia de reembolso.
O que 1 € muda em relação ao “grátis”
| MOBI to EPUB Cyborg | Conversor on-line gratuito | Programa de computador | |
|---|---|---|---|
| Livros por lote | Até 50 | 1 de cada vez | Sem limite |
| Limite de tamanho | 200 MB por livro | Muitas vezes 50–100 MB | O espaço em disco |
| Teto diário | Nenhum | Normalmente 2–5 ficheiros | Nenhum |
| Nada para instalar | Programa de computador | ||
| Anúncios e marcas d'água | Ambos, normalmente | ||
| Preço | a partir de 1 € | Grátis (financiado por anúncios) | €20–60 |
Um programa de secretária como o Calibre é genuinamente bom e genuinamente gratuito — se estiver disposto a instalá-lo, aprendê-lo e mantê-lo atualizado. Isto é para as vezes em que prefere não o fazer.
O que ganha, e o que o pode travar
Ambos os formatos são livros de texto adaptável, por isso a conversão em si é limpa — capítulos, capa, título e autor são preservados, e o resultado abre em quase qualquer leitor. O que trava mesmo as pessoas não é a conversão. É a proteção contra cópia, e vale a pena percebê-la antes de pagar seja o que for.
50
livros por lote
200
MB por livro
60
minutos para descarregar
0
marcas d'água
Livros comprados na Amazon não podem ser convertidos
DRMAs compras Kindle estão presas à conta que as pagou. Nenhum conversor online consegue abrir uma — quem disser o contrário está a mentir ou a vender-lhe algo pior. Recusamos o ficheiro em vez de devolver um livro estragado.
Livros que tem sem DRM convertem bem
✓O Projeto Gutenberg e outras bibliotecas de domínio público, compras Humble e StoryBundle, exemplares de imprensa, livros de editoras que vendem sem cadeado, e tudo o que tenha escrito. Esses passam diretamente.
Capítulos, capa e metadados sobrevivem
ÍNDICEO índice navegável chega como um verdadeiro índice EPUB, e não apenas títulos no meio do texto, e a capa, o título e o autor vêm com ele. Verificado em cada versão em vez de presumido.
EPUB é o formato que sobreviveu ao MOBI
2025A Amazon retirou o MOBI do Send to Kindle no final de 2023 e deixou de o aceitar para publicação em março de 2025. Converter no sentido inverso é um uso que encolhe; este sentido é o que impede uma biblioteca MOBI de ser um beco sem saída.
Nada carimbado por cima
limpoSem marca d'água, sem capítulo publicitário acrescentado no fim, sem faixa na capa. O ficheiro é o seu livro e mais nada.
A ressalva honesta: a proteção contra cópia, e como saber antes de pagar
Se os seus ficheiros MOBI vieram da Amazon, esta página não o consegue ajudar, e nenhum outro conversor também — os livros estão cifrados e ligados à conta que os comprou, e remover isso não é algo que façamos. O teste mais rápido é a origem do ficheiro. Tudo o que foi descarregado através de «Descarregar e transferir por USB» na sua biblioteca de conteúdos Amazon está protegido. Tudo o que venha do Projeto Gutenberg, da Standard Ebooks, de uma compra Humble ou StoryBundle, de uma editora que vende sem DRM, ou de um livro que escreveu, não está, e vai converter. Se enviar um livro protegido, dizemos-lhe que é essa a razão em vez de devolver um ficheiro que não abre — mas terá gasto um passe para descobrir, por isso convém verificar antes. A outra coisa que vale a pena saber: um EPUB também funciona num Kindle. O Send to Kindle aceita EPUB desde 2022 e converte-o do lado da Amazon, por isso passar para EPUB não o afasta do aparelho — faz precisamente o contrário.
Precisa do sentido inverso para um Kindle antigo por USB? EPUB to MOBI Cyborg.
Veja funcionando
MOBI para EPUB em menos de um minuto · Ver o tutorial →
Uma demonstração curta: largue os seus ficheiros MOBI, deixe o conversor trabalhar e descarregue cada livro em EPUB.
Quer experimentar? Crie sua conta acima.
Porque se converte MOBI para EPUB
Quase sempre porque o livro ficou preso a um formato que o resto da estante já deixou para trás:
R
Uma estante de descargas antigas
Anos de livros de domínio público guardados em MOBI porque era o que o Kindle queria na altura. Cinquenta de cada vez levam o atraso para um formato com futuro.
P
Ler no telemóvel
O Apple Books, o Google Play Livros e quase todos os leitores Android abrem um EPUB diretamente. O MOBI precisa de uma aplicação específica, e há cada vez menos a suportá-lo.
F
Meter uma biblioteca no Calibre
O Calibre lê os dois, mas o EPUB é o formato que edita, e o que continua a funcionar quando levar a biblioteca para outro lado.
T
Arquivar a longo prazo
O EPUB é uma norma aberta com uma especificação viva. O MOBI é proprietário e retirado. Para uma coleção que quer conseguir ler daqui a dez anos, essa diferença é o argumento inteiro.
S
Partilhar um livro que escreveu
Se publicou um MOBI há anos e quer dar algo que um leitor consiga mesmo abrir hoje, o EPUB é a versão a enviar.
Se um destes é o seu caso, envie os seus MOBI e receba livros EPUB.
Outro formato — ou o sentido inverso?
Voltar a MOBI para um Kindle antigo? EPUB para MOBI. Precisa do texto editável? MOBI para Word e EPUB para Word. Parte antes de um documento? Word para EPUB e Word para MOBI — tudo incluído numa só conta.
Perguntas frequentes
Para começar
O que é o MOBI to EPUB Cyborg?
Uma aplicação web que converte livros MOBI em ficheiros EPUB, preservando o índice navegável, a capa e o título e autor do livro. Envie até 50 de cada vez — nada para instalar e sem marca d'água.
Funciona no telemóvel?
Sim. Funciona em todos os telemóveis Android e no iOS 12 ou superior. A conversão acontece nos nossos servidores, por isso um telemóvel acaba tão depressa como um computador — só precisa de um navegador.
Como converto MOBI para EPUB?
Dois passos. Arraste os seus livros para a caixa de envio no topo desta página — até 50 de cada vez — e depois recolha o resultado. Um livro sozinho volta tal como está; um lote volta num único ZIP. Não há nada para instalar nem nada para configurar.
Qualidade da conversão
Conseguem converter um MOBI comprado na Amazon?
Não, e mais nada online consegue. As compras Kindle estão cifradas e ligadas à conta que as pagou, e remover essa proteção não é algo que façamos. Se enviar uma, recusamo-la e dizemos-lhe que a razão é a proteção contra cópia, em vez de devolver um ficheiro que não vai abrir. Livros que tenha sem DRM — Projeto Gutenberg, Standard Ebooks, compras Humble ou StoryBundle, editoras sem DRM, tudo o que tenha escrito — convertem normalmente.
Como sei se o meu MOBI tem proteção contra cópia?
Pela origem. Se o descarregou através de «Descarregar e transferir por USB» na sua biblioteca de conteúdos Amazon, está protegido. Se veio do Projeto Gutenberg, da Standard Ebooks, de uma compra Humble ou StoryBundle, de uma editora sem DRM, ou dos seus próprios escritos, não está. O Calibre também se recusa a abrir um livro protegido, o que é uma forma rápida de verificar antes de enviar.
Quantos ficheiros posso converter de uma vez?
Até 50 por lote. Cada resultado tem o nome do livro de onde veio. Um livro sozinho volta tal como está; um lote volta num único ZIP.
Há um limite de tamanho?
200 MB por livro, muito mais do que um MOBI precisa — só se aproximaria disso com centenas de imagens de alta resolução incorporadas. Uma conversão que de algum modo passe dos cinco minutos é parada em vez de ficar pendurada.
Porque é que o meu livro falha a conversão?
Quase sempre porque tem proteção contra cópia. Livros comprados na Amazon estão presos à conta que os obteve, e nenhum conversor os consegue abrir. Detetamos isso antes de converter e recusamos o ficheiro com essa razão, por isso uma falha aqui é normalmente uma resposta e não uma avaria. Se um livro sem DRM falhar, envie-nos e nós vemos.
A capa e os capítulos sobrevivem?
Sim. A lista de capítulos chega como um verdadeiro índice EPUB que o seu leitor consegue navegar, e não como texto a negrito dentro do livro, e a imagem de capa, o título e o autor vêm com ela. Ambos os formatos são livros de texto adaptável construídos sobre as mesmas ideias, por isso há pouco a perder pelo caminho.
O EPUB é melhor do que o MOBI?
Para quase tudo hoje, sim. O EPUB é uma norma aberta que o Kobo, o Apple Books, o Google Play Livros, o Nook e quase todos os leitores de telemóvel abrem diretamente — e o Send to Kindle aceita-o desde 2022, por isso também funciona num Kindle. O MOBI está a ser retirado: a Amazon tirou-o do Send to Kindle no final de 2023 e da publicação em março de 2025. A única coisa que o MOBI ainda faz e o EPUB não é copiar-se para um Kindle muito antigo por USB, e é por isso que o sentido inverso ainda existe.
Preços, privacidade e limites
Quanto custa?
Um passe diário de 1 € dá 24 horas de conversões ilimitadas. Também há planos anual (6 €) e vitalício (30 €), mais impostos. Qualquer plano libera as 78 ferramentas do AppsCyborg, não só esta.
Por quanto tempo meu link de download continua válido?
60 minutos. Depois disso o link expira e os arquivos convertidos são removidos; basta refazer a conversão se precisar deles de novo.
Registam ou guardam os meus ficheiros?
Não. Não fazemos seguimento publicitário nem analítico do que converte, e os seus ficheiros nunca são vendidos nem partilhados para marketing. Os livros enviados são processados apenas para criar os seus ficheiros EPUB e são removidos assim que a janela de descarga fecha.
Existe limite de quantas vezes posso converter?
Não. Enquanto seu passe diário ou seu plano anual ou vitalício estiver ativo, você pode rodar quantos lotes de 50 arquivos quiser: sem cota mensal e sem cobrança por conversão.
Ficou com alguma dúvida?
Normalmente respondemos em um dia.
Tire os seus livros de um formato retirado
Envie até 50 ficheiros MOBI e descarregue-os em EPUB com capítulos, capa e metadados intactos. 1 € por um dia, 6 € por um ano, 30 € uma vez e para sempre.
Conta gratuita
Passe diário por 1 €
Anônimo
Criar sua conta é grátis: você só paga quando converte
Continuar com o Google
Continuar com a Microsoft
ou cadastre-se por e-mail
Ao continuar, você concorda com nossos Termos e nossa Política de Privacidade.
Já tem uma conta? Entrar