W
Les écrans d'import
CRM, logiciels de comptabilité et systèmes de paie acceptent le CSV et rien d'autre, quelle qu'ait été l'origine des données.
DES CLASSEURS EN ENTRÉE · DU CSV BRUT EN SORTIE · PLUSIEURS À LA FOIS
Excel en entrée, le CSV que l'import accepte
Envoyez un classeur ou plusieurs et récupérez du CSV brut — UTF-8, séparé par des virgules, les valeurs plutôt que la mise en forme. Chaque feuille devient son propre fichier : rien n'est laissé de côté simplement parce que ce n'était pas l'onglet ouvert.
Convertir des fichiers Excel en CSV
CSV en sortie
Déposez vos fichiers Excel ici ou parcourez
3 fichiers · mêmes noms
Prêt
Du texte brut, prêt pour un écran d'import, un chargement en base ou un script qui n'allait jamais lire du XLSX.
Envoyez, patientez un instant, téléchargez. C'est toute l'application.
Anonyme · rien n'est conservé · fichiers supprimés au bout de 60 minutes
4,8 / 5
Plus de 10 000 membres payants
1 € la journée · 6 € par an · 30 € à vie · jamais de publicité
Vous avez déjà un compte ?
Aucune carte requise pour créer un compte — vous payez au moment du téléchargement.
Continuer avec Google
Continuer avec Microsoft
S'inscrire plutôt par e-mail
En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Politique de confidentialité.
Pass 24 h à 1 € · 6 € par an · 30 € à vie
Vous avez déjà un compte ? Se connecter
Un seul compte débloque les 79 outils AppsCyborg
Convertir, compresser, fusionner, découper — tableurs, PDF, images, vidéo et bien plus. Voir tous les outils →
Deux étapes. C'est tout.
1
Envoyez vos classeurs
XLSX ou XLS · jusqu'à 50
2
Téléchargez les CSV
PDF
fichier-clients.csv
UTF-8 · séparé par des virgules
Votre lien de téléchargement Reste actif 60 minutes. Enregistrez les fichiers dès qu'ils sont prêts — passé ce délai le lien expire et les fichiers sont supprimés.
Pourquoi pas Enregistrer sous → CSV ?
Parce que cela enregistre la feuille que vous avez sous les yeux, laisse discrètement les autres de côté, et choisit un encodage selon l'endroit où votre ordinateur pense se trouver.
Toutes les feuilles, pas seulement celle ouverte
Un classeur de douze onglets vous donne douze CSV, chacun nommé d'après sa feuille. Rien ne disparaît parce que ce n'était pas l'onglet affiché.
UTF-8, à chaque fois
Les noms accentués et les textes non latins survivent au voyage. Pas de loterie selon la langue du système, et pas de mauvaise surprise au moment où l'import est rejeté.
Les données de l'entreprise restent les vôtres
Rien n'est conservé, lu ni utilisé pour entraîner quoi que ce soit. Les fichiers partent à l'expiration du lien de 60 minutes. Bon à savoir, car la plupart des fichiers convertis ici sont des données clients ou de paie.
Essayez pour 1 €
Un pass de 24 heures coûte 1 €. Sans abonnement ni reconduction automatique — de quoi alimenter l'import qui presse, et vous déciderez plus tard.
COMMENCEZ ICI
Pass journée
€1
/ 24 heures
Un import à alimenter avant l'échéance ? Conversions illimitées pendant 24 heures. Sans engagement.
- Conversions illimitées pendant 24 h
- Sans abonnement, sans reconduction
Annuel
€6
/ an
Le prix d’un café, une seule fois — pour une année entière de conversions.
- Illimité pendant 365 jours
- Le meilleur rapport si vous exportez chaque mois pour le même système
À vie
€30
une fois
Payez une fois, c’est à vous pour toujours. Tous les futurs formats et mises à jour inclus.
- Un seul paiement, plus jamais
- Toutes les mises à jour futures incluses
Chaque formule débloque les 79 outils AppsCyborg — sans publicité ni filigrane.
Excel to CSV Cyborg face aux autres méthodes
| Excel to CSV Cyborg | Enregistrer sous → CSV | Export Google Sheets | |
|---|---|---|---|
| Plusieurs fichiers à la fois | Oui | Un par un | Il faut d'abord tout téléverser |
| Feuilles converties | Toutes | Celle où vous êtes | Celle où vous êtes |
| Encodage | Toujours UTF-8 | Selon votre langue système | UTF-8 |
| Nécessite Excel installé | Export Google Sheets | ||
| Publicité et traceurs | Aucun | ||
| Prix | À partir de 1 € | Gratuit | €20–60 |
Un classeur, une feuille, un ordinateur en anglais : Enregistrer sous fait l'affaire gratuitement, et vous devriez l'utiliser. Les ennuis commencent avec le volume — une douzaine de fichiers avant la fermeture d'une fenêtre d'import, chacun demandant d'ouvrir, Enregistrer sous, confirmer l'avertissement, fermer sans enregistrer. Ou bien le fichier revient rejeté parce que les noms accentués sont arrivés en points d'interrogation, ou parce que la moitié des données se trouvait sur un onglet auquel personne n'a pensé. Téléverser un dossier dans un navigateur contourne les trois, sur n'importe quelle machine, avec ou sans Excel.
Ce qu'un CSV peut transporter, et ce qu'il ne peut pas
Un CSV contient des valeurs et rien d'autre — pas de couleurs, pas de largeurs de colonnes, pas de graphiques, pas de formules. C'est tout l'intérêt, et généralement la raison pour laquelle le système d'en face en a réclamé un. Ce qui compte, c'est quelles valeurs il contient et comment elles sont écrites.
50
fichiers à la fois
200
Mo par fichier
60
minutes pour télécharger
0
boîte d'avertissement
Chaque feuille devient un fichier
⧉Un CSV contient un seul tableau : un classeur à onglets ne peut donc pas tenir en un fichier — mais il ne devrait pas non plus se réduire à un onglet. Chaque feuille ressort en fichier-clients-Clients.csv, fichier-clients-Stock.csv, etc., nommé d'après l'onglet. Un classeur d'une seule feuille garde simplement son nom.
La valeur, pas la mise en forme
ΣUne cellule contenant 1240.5 ressort en 1240.5, qu'elle s'affiche 1 240,50 € ou arrondie à 1241. Exporter ce que la cellule affiche mettrait un symbole monétaire et un séparateur de milliers dans vos données — et ferait disparaître la moitié en silence.
UTF-8, fixé
éEt non l'encodage que la machine de conversion avait par défaut. Müller reste Müller, comme tout ce qui n'est pas latin du tout.
Virgules et guillemets correctement échappés
"Une valeur comme Smith, Ltd ressort entre guillemets, et un guillemet à l'intérieur d'une valeur est doublé — c'est exactement ainsi que le CSV est défini. Tout lecteur correct du fichier la remettra dans une seule cellule.
Les formules arrivent en résultats
fxUn CSV ne peut pas contenir de formule, et un import veut le résultat plutôt que le calcul. Gardez le classeur comme copie de travail et considérez le CSV comme ce que vous transmettez.
Ce qu'un CSV ne peut vraiment pas conserver
Couleurs, polices, largeurs de colonnes, graphiques, cellules fusionnées, commentaires et les formules elles-mêmes. Rien de tout cela n'est une limite de cet outil — un CSV est un fichier texte avec des virgules, et chacune de ces choses est précisément pourquoi le système destinataire vous a demandé de ne pas envoyer de classeur. Si l'import est pointilleux sur l'ordre des colonnes ou les en-têtes, arrangez cela dans Excel avant de convertir plutôt que dans le texte après coup.
Dans l'autre sens — d'un CSV vers un classeur ?
Regardez-le à l'œuvre
Un dossier de classeurs, un dossier de CSV · Voir la démonstration →
Une courte démonstration : plusieurs classeurs en entrée, des fichiers CSV bruts en sortie.
Envie d'essayer ? Continuez avec Google ci-dessus.
Qui réclame un CSV
En général une machine, et les machines ne négocient pas sur les formats de fichier.
R
Bases de données et scripts
Un chargement en masse, un job Python ou le pipeline d'un collègue veut du texte brut — personne n'analyse du XLSX par plaisir.
P
Emailing et plateformes publicitaires
Les listes de contacts et les audiences se téléversent en CSV partout, et tout ce qui contient de la mise en forme est rejeté.
F
Catalogues de boutiques en ligne
Les flux produits partent en CSV. Les prix sont tenus dans un tableur. Il faut bien faire le pont.
T
L'archivage longue durée
Le texte brut s'ouvrira encore dans trente ans. Un format de classeur propriétaire est une promesse que personne n'a faite.
S
Faire maigrir un fichier
Passer par le CSV élimine la mise en forme, les colonnes masquées et dix ans d'accumulation.
Quelle que soit la raison, envoyez les classeurs et téléchargez les CSV.
Besoin de quelque chose d'un peu différent ?
Dans l'autre sens ? CSV to Excel Cyborg. Vous voulez un classeur par onglet plutôt qu'un CSV par onglet ? Split Excel Cyborg. Vous l'envoyez à quelqu'un qui ne doit pas le modifier ? Excel to PDF Cyborg — tous inclus dans un seul compte.
Les questions qu'on nous pose
Pour commencer
Qu'est-ce qu'Excel to CSV Cyborg ?
Une application web qui convertit des classeurs Excel en fichiers CSV bruts. Envoyez-en un ou plusieurs, récupérez des CSV UTF-8 portant les mêmes noms. Rien à installer, aucune publicité.
Quels fichiers puis-je envoyer ?
Des classeurs XLSX et les anciens XLS, un à la fois ou jusqu'à 50 ensemble. Vous n'avez pas besoin d'Excel sur la machine que vous utilisez.
Pourquoi aurais-je besoin d'un CSV ?
Parce que quelque chose en a réclamé un — un écran d'import, un chargement en base, une plateforme d'emailing, un développeur. Le CSV est le plus petit dénominateur commun en texte brut que tous les systèmes savent lire.
Ce qui survit à la conversion
Et si mon classeur contient plusieurs feuilles ?
Chaque feuille devient son propre CSV, nommé d'après l'onglet : fichier-clients-Clients.csv, fichier-clients-Stock.csv, etc. Un CSV contient un seul tableau, donc un classeur à onglets ne peut pas tenir en un fichier — mais rien n'est abandonné sous prétexte que ce n'était pas la feuille ouverte. Un classeur d'une seule feuille garde simplement son nom.
Que deviennent mes formules ?
Elles deviennent les valeurs qu'elles affichent. Un CSV ne peut pas contenir de formule, et un import veut le résultat plutôt que le calcul — gardez le classeur comme copie modifiable.
Et mes couleurs, graphiques et largeurs de colonnes ?
Disparus, délibérément. Le CSV, ce sont des valeurs et rien d'autre. C'est tout son intérêt, et généralement la raison pour laquelle le système d'en face en a réclamé un.
Et les nombres mis en forme ?
Vous obtenez la valeur, pas la mise en forme. Une cellule contenant 1240.5 ressort en 1240.5, qu'Excel l'affiche 1 240,50 € ou l'arrondisse à 1241 à l'écran. Exporter ce que la cellule affiche mettrait un symbole monétaire et un séparateur de milliers dans vos données et en perdrait la moitié — ce qu'un import rejetterait ou lirait de travers.
Les virgules dans mon texte posent-elles problème ?
Non — une valeur comme « Smith, Ltd » ressort entre guillemets, et un guillemet à l'intérieur d'une valeur est doublé. C'est exactement ainsi que le CSV est défini, et tout lecteur correct du fichier la remettra dans une seule cellule.
Quel encodage vais-je obtenir ?
De l'UTF-8, toujours, pour que les caractères accentués et non latins passent intacts. Si vous double-cliquez ensuite sur le CSV et qu'Excel affiche n'importe quoi, c'est Excel qui devine — le fichier est bon, et l'importer plutôt que l'ouvrir le prouvera.
Quelle taille les fichiers peuvent-ils atteindre ?
Jusqu'à 50 classeurs, 200 Mo chacun. Un gros fichier prend simplement plus de temps — quatre classeurs, dont un à trois feuilles, se convertissent en quatre secondes environ.
Prix et confidentialité
Combien cela coûte-t-il ?
Un pass de 24 h à 1 € vous donne une journée de conversions illimitées. Des formules annuelle (6 €) et à vie (30 €) existent aussi, et chacune débloque les 79 outils AppsCyborg.
Quand le lien de téléchargement expire-t-il ?
Au bout de 60 minutes. Enregistrez les fichiers dès qu'ils sont prêts — passé ce délai le lien expire et il faudrait renvoyer les classeurs.
Qu'advient-il de mes données ?
Votre classeur sert à fabriquer le CSV puis est supprimé avec lui à l'expiration du lien de 60 minutes. Rien n'est conservé, lu, indexé ni utilisé pour entraîner quoi que ce soit, et les requêtes sont anonymes — pas de publicité, pas de traceurs. Bon à savoir, car la plupart des fichiers convertis ici sont des données clients ou de paie.
Puis-je utiliser le résultat commercialement ?
Oui. Les données sont les vôtres ; le CSV qui en est issu est à vous, à vendre, à envoyer ou à publier. Aucune attribution requise.
Une autre question ?
Nous répondons généralement sous un jour.
Le CSV que l'import accepte, en une minute environ.
Créez un compte et envoyez vos classeurs — UTF-8, texte brut, toutes les feuilles, rien de conservé.
Jusqu'à 50 fichiers à la fois
Pass journée à 1 €
Fichiers supprimés au bout de 60 min
Aucune carte requise pour créer un compte — vous payez au moment du téléchargement.
Continuer avec Google
Continuer avec Microsoft
ou utilisez votre e-mail
En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Politique de confidentialité.
Vous avez déjà un compte ? Se connecter