ENTRA PDF · ESCE MOBI · PER I KINDLE PIÙ VECCHI

Per il Kindle che vuole ancora il MOBI.

Name: PDF to Mobi eReader Cyborg
Price: 1.00 EUR
Author: AppsCyborg

I Kindle più vecchi non hanno mai imparato l'ePub, e non sanno nemmeno ridistribuire un PDF: un documento A4 arriva quindi come una pagina rimpicciolita da percorrere con lo zoom. Questo lo converte in MOBI: testo che si adatta allo schermo, nel corpo che scegli tu.

Nessuna filigrana, nessun account di lettura nel cloud, nulla conservato

Convertire un PDF in MOBI riadattabile

Trascina qui un PDF o sfoglia

Un'intera pagina A4 in caratteri piccoli, mostrata tutta insieme

PDF — pagina fissa, caratteri minuscoli Lo stesso testo ridistribuito su una piccola pagina da lettore, a una dimensione comoda

MOBI — ridistribuito, leggibile

relazione-annuale-completa.mobi · con il nome del tuo file Pronto

Carichi, aspetti un attimo, scarichi. L'applicazione è tutta qui.

4.8 / 5 · Oltre 10.000 membri paganti

Questo strumento è bloccato

Accedi oppure acquista un pass giornaliero per iniziare.

Bloccato

Sei a un passo dal tuo file.

Sblocca questo strumento per usarlo. Un pass giornaliero da €1 è il modo più rapido per iniziare, in circa 30 secondi.

Pass giornaliero €1 per 24 ore

+ IVA, una tantum

Uso illimitato di tutti gli strumenti di AppsCyborg per 24 ore, non solo per questo compito. Un clic, nessun impegno.

Registrati per ottenere il pass giornaliero

Registrazione rapida, poi un tocco con Apple Pay o Google Pay.

✓Nessun abbonamento ✓Rimborso entro 7 giorni ✓10.000+ paganti

Hai già pagato? Accedi →

Disponibili anche i piani annuale (€6) e a vita (€30) (+ IVA). Registrati per vedere tutte le opzioni →

Pass giornaliero €1 · €6/anno · €30 a vita · niente pubblicità, mai

Hai già un account? Accedi

Un solo account sblocca tutti i 79 strumenti di AppsCyborg Converti, comprimi, unisci, scarica: PDF, libri digitali, documenti e altro ancora. Vedi tutti gli strumenti →

MOBI o ePub? Controlla prima.

Il MOBI è il vecchio formato di Amazon. Sbagliare spreca una conversione, e la risposta dipende interamente da quanto è vecchio il tuo lettore.

Usa questo strumento se…

Hai un Kindle più vecchio: un Keyboard, un Touch, o un Paperwhite o Voyage dei primi.
Il tuo dispositivo non mostra nulla quando ci copi sopra un ePub.
La tua biblioteca già trasferita è tutta in .mobi e vuoi restare coerente.
Un'app di lettura che ti piace si aspetta ancora il MOBI.

Usa la versione ePub se…

Hai comprato il Kindle negli ultimi anni: gestisce già l'ePub.
Leggi su un Kobo, Nook, Pocketbook, Tolino o su Apple Books.
Vuoi mandare il file al dispositivo per e-mail invece di collegarlo.
Il tuo PDF è una scansione. Questo strumento le rifiuta; quello ePub adatta le pagine allo schermo come immagini.

Vai a PDF to ePub eReader Cyborg →

Ti servirà un cavo, non un'e-mail. Amazon ha smesso di accettare il MOBI tramite il servizio di invio al dispositivo, quindi copia il file via USB nella cartella documents del lettore. È anche il motivo onesto per cui oggi il MOBI è una scelta d'eredità: funziona sull'hardware che ne ha bisogno e da nessun'altra parte nuova. La conversione in sé è uno scambio: una pagina PDF fissa diventa un fiume di testo, ottimo per una relazione o un romanzo e pessimo per una rivista, un articolo su due colonne o qualunque cosa in cui l'impaginazione porti il significato. E un PDF scansionato viene rifiutato subito invece che convertito male: le immagini di pagina non hanno testo da ridistribuire, qui nulla esegue il riconoscimento ottico dei caratteri, e un MOBI fatto di sole immagini non è qualcosa che possiamo garantire che il tuo lettore apra. Manda quelle a PDF to ePub eReader Cyborg che adatta le pagine allo schermo. Il collegamento per scaricare resta attivo 60 minuti.

Anche i vecchi Kindle aprono i PDF. Qual è la differenza?

Disegnano la pagina e si fermano lì. Su uno schermo da 6 pollici un documento A4 diventa una cartolina in caratteri minuti, e nessuna delle funzioni di lettura dell'apparecchio si applica.

Il tuo carattere, il tuo corpo

Il testo si adatta allo schermo, così le impostazioni del carattere del dispositivo servono finalmente a qualcosa.

Posizioni ed evidenziazioni funzionanti

Avanzamento, segnalibri, note e ricerche nel dizionario si comportano come in un libro comprato.

Nulla passa da una biblioteca

Nessun account di lettura nel cloud coinvolto: utile quando il PDF è un documento interno. I file spariscono dopo 60 minuti.

Una giornata a 1 €

Un pass giornaliero di 24 ore costa €1. Nessun abbonamento, nessun rinnovo automatico — decidi più tardi.

PDF to Mobi eReader Cyborg a confronto

	PDF to Mobi eReader	Leggere il PDF così com'è	Inviarlo per e-mail al Kindle	Calibre
Il testo si riadatta allo schermo	Sì	No — zoom e trascinamento	A volte, in modo imprevedibile	Sì
Funziona su un Kindle precedente all'ePub	Sì	Si apre, ma male	Dipende dal modello	Sì
Preparativi prima del primo file	Nessuno	Nessuno	Un indirizzo registrato	Da installare e imparare
Passa da un account in cloud	No	No	Sì	No
Come arriva sul dispositivo	Cavo USB	USB o e-mail	Senza fili	USB
Mantiene l'impaginazione esatta	No — è questo lo scambio	Perfettamente	Variabile	No
Gestisce le pagine scansionate	No — rifiutato, con una spiegazione	Sì, come immagini	Come immagini	Solo con l'OCR configurato
Prezzo	da €1	Gratis	Gratis	Gratis

Tre di queste opzioni sono gratuite, quindi vale la pena dire quando conviene pagare. Leggi il PDF così com'è quando l'impaginazione conta più della comodità. Installa Calibre se converti libri ogni settimana: è gratuito, ottimo e gestisce un'intera biblioteca. Vieni qui per il documento che vuoi leggere stasera su un lettore precedente all'ePub, su una macchina dove non puoi installare nulla, senza far passare un documento interno dal cloud di un negozio. Un solo compito, nessuna filigrana, e lo stesso euro copre gli altri 78 strumenti.

Guardalo in azione

Una breve dimostrazione: entra un PDF, esce un MOBI sul vecchio Kindle.

Vuoi provarlo? Crea il tuo account qui sopra.

Che cosa vale la pena convertire

Tutto ciò che intendi leggere e non consultare: lungo, soprattutto testo, soprattutto a una colonna.

6″

pollici di schermo in mente

filigrane e pubblicità

minuti per scaricare

€1

per un’intera giornata

Un Kindle ancora in forma

L'apparecchio funziona benissimo. Appartiene solo a un'epoca precedente all'ePub, e non c'è motivo di sostituirlo.

Relazioni e white paper

Novanta pagine che dovresti aver letto entro lunedì, spostate dove è comodo leggerle.

Manuali e documentazione

Testi tecnici lunghi che preferiresti affrontare in poltrona anziché alla scrivania che descrivono.

Libri venduti in PDF

Titoli autopubblicati e indipendenti che escono solo in PDF, trasformati in qualcosa che il lettore riesce a gestire.

Lettura a caratteri grandi

È il riadattamento a rendere possibile un corpo grande. Un PDF ingrandito richiede solo più trascinamenti.

Un lettore di scorta per viaggiare

Il vecchio va in borsa proprio perché perderlo non sarebbe un problema. Riempilo prima.

Qualunque sia lo scopo, carica il PDF e scarica il MOBI.

Ti serve qualcosa di leggermente diverso?

Un lettore più recente, o un Kobo? PDF to ePub eReader Cyborg. Leggi piuttosto sul telefono? PDF to Mobi Phone Cyborg. Ti serve modificare il testo invece di leggerlo? PDF to Word Cyborg — tutto incluso in un solo account.

Sfoglia tutti i 79 strumenti →

Domande frequenti

Il MOBI e il tuo dispositivo

Come porto il MOBI sul Kindle?

Via USB. Collega il lettore a un computer e comparirà come un'unità: trascina il .mobi nella cartella documents, espelli, e comparirà nella tua biblioteca con il nome del file che hai caricato. Amazon non accetta più il MOBI tramite il servizio di invio per e-mail, quindi la strada è il cavo.

Il MOBI è obsoleto? Meglio usare l'ePub?

In gran parte sì: Amazon è andata avanti e i Kindle moderni gestiscono l'ePub. Il MOBI si sceglie per un solo motivo: è ciò che capisce un dispositivo più vecchio. Se il tuo lettore è recente, oppure è un Kobo o simile, usa la versione ePub invece.

Come faccio a sapere quale formato vuole il mio Kindle?

La prova più semplice: copia un ePub qualsiasi nella cartella documents via USB. Se compare nella biblioteca, il tuo dispositivo gestisce l'ePub ed è quello che dovresti usare. Se non compare affatto, ti serve il MOBI, che è ciò che fa questo strumento.

Che cosa rende questa la versione «per lettore»?

Niente, e preferiamo dirlo piuttosto che inventare una differenza. I due strumenti MOBI si distinguevano un tempo per una sola impostazione, che cambiava il modo in cui le pagine scansionate venivano adattate allo schermo, e qui le scansioni ora vengono rifiutate, quindi quell'impostazione non ha più nulla su cui agire. Per un PDF con testo vero, questo strumento e la versione per telefono producono lo stesso file. Il motivo è che il testo ridistribuito non ha una propria dimensione di pagina: decide il tuo dispositivo. Usa la pagina su cui sei arrivato.

Il mio PDF si convertirà bene?

Che cosa succede con un PDF scansionato?

Viene rifiutato, e ti viene detto perché. Una scansione è un'immagine della pagina: non c'è testo da ridistribuire e qui nulla esegue il riconoscimento ottico dei caratteri. Potremmo restituirti un MOBI fatto di immagini di pagine, ma misurato sullo stesso documento sono 13 MB di immagini che nemmeno un programma di lettura da scrivania riesce a riaprire, quindi non vale il tuo euro. Manda le scansioni a PDF to ePub eReader Cyborg che adatta le pagine a uno schermo piccolo e produce un file che funziona. Per verificare prima di caricare, prova a selezionare una frase nel tuo lettore di PDF: se il testo si evidenzia, è testo vero e qui si converte.

Che cosa tende a venire male?

Gli articoli di rivista su due colonne, perché l'ordine di lettura va indovinato. Le tabelle larghe pensate per l'A4 non hanno spazio su una pagina da 6 pollici. Le riviste, gli spartiti e tutto ciò in cui è la grafica a portare il significato. La prosa continua su una colonna passa benissimo. Convertine uno e valuta prima di farne una pila.

I numeri di pagina sopravvivono?

No: il testo ridistribuito ha posizioni invece di pagine, perché una pagina dipende dal corpo del carattere che hai scelto. Ogni tanto una vecchia testatina o un numero di pagina sopravvive come riga isolata nel flusso; la maggior parte dei documenti passa pulita.

Posso mandare un'intera cartella in una volta?

Fino a 50 file per volta, 200 MB ciascuno, e tornano insieme. Ognuno viene convertito per conto suo, quindi un file che fallisce — o una scansione rifiutata — non si porta dietro gli altri.

Può convertire un PDF protetto da password?

No. I file bloccati o protetti da DRM non si aprono qui, e rimuovere quella protezione non è compito di questo strumento. Fallisce in modo pulito e te lo dice, invece di restituirti qualcosa di rotto. Usalo su documenti che hai il diritto di leggere e riutilizzare.

Prezzo e riservatezza

Che fine fa il mio documento?

Serve a creare il MOBI e viene poi cancellato insieme a esso alla scadenza del collegamento di 60 minuti. Nulla viene conservato, letto, indicizzato o usato per addestrare alcunché, e non entra mai in una biblioteca di lettura nel cloud: cosa che conta quando il PDF è una relazione interna e non un romanzo.

Se sbaglio formato, pago due volte?

No. Un pass copre ogni strumento AppsCyborg, quindi se il MOBI si rivela non essere quello che voleva il tuo lettore, convertire lo stesso PDF in ePub non costa nulla in più.

Quanto costa?

Il pass giornaliero da 1 € dà 24 ore di conversioni illimitate. L'annuale costa 6 € e quello a vita 30 €. Tutti e tre sono pagamenti una tantum — nessun rinnovo automatico, nessun secondo addebito il mese dopo — e ogni piano sblocca tutti i 79 strumenti AppsCyborg, con garanzia di rimborso entro 7 giorni.

Posso pubblicare o vendere il risultato?

Dipende dal documento, e non tocca a noi deciderlo. Convertire qualcosa che hai scritto tu, o di cui detieni i diritti, non è un problema. Convertire il libro di qualcun altro per ridistribuirlo lo è: cambiare formato di file non cambia il diritto d'autore.

Hai ancora una domanda?

Di solito rispondiamo entro un giorno.

Contatta l'assistenza →