ENTRA PDF · ESCE EPUB · SU MISURA PER IL TELEFONO

Finalmente leggibile in treno.

Name: PDF to ePub Phone Cyborg
Price: 1.00 EUR
Author: AppsCyborg

Il telefono è dove i PDF danno il peggio: una pagina A4 al quindici per cento, e tu che pizzichi e trascini con un pollice solo. Convertilo in ePub e il testo si ridistribuisce sullo schermo: il tuo corpo del carattere, la tua interlinea, la modalità scura di sera.

Nessuna filigrana, nessun account di lettura, nulla conservato

Convertire un PDF per il telefono riadattabile

Trascina qui un PDF o sfoglia

Un'intera pagina A4 in caratteri piccoli, mostrata tutta insieme

PDF — pagina A4, caratteri minuti Lo stesso testo ridistribuito su una colonna stretta da telefono, a una dimensione comoda

ePub — ridistribuito, un pollice

documenti-consiglio-novembre.epub · con il nome del tuo file Pronto

Carichi, aspetti un attimo, scarichi. L'applicazione è tutta qui.

4.8 / 5 · Oltre 10.000 membri paganti

Questo strumento è bloccato

Accedi oppure acquista un pass giornaliero per iniziare.

Bloccato

Sei a un passo dal tuo file.

Sblocca questo strumento per usarlo. Un pass giornaliero da €1 è il modo più rapido per iniziare, in circa 30 secondi.

Pass giornaliero €1 per 24 ore

+ IVA, una tantum

Uso illimitato di tutti gli strumenti di AppsCyborg per 24 ore, non solo per questo compito. Un clic, nessun impegno.

Registrati per ottenere il pass giornaliero

Registrazione rapida, poi un tocco con Apple Pay o Google Pay.

✓Nessun abbonamento ✓Rimborso entro 7 giorni ✓10.000+ paganti

Hai già pagato? Accedi →

Disponibili anche i piani annuale (€6) e a vita (€30) (+ IVA). Registrati per vedere tutte le opzioni →

Pass giornaliero €1 · €6/anno · €30 a vita · niente pubblicità, mai

Hai già un account? Accedi

Un solo account sblocca tutti i 79 strumenti di AppsCyborg Converti, comprimi, unisci, scarica: PDF, libri digitali, documenti e altro ancora. Vedi tutti gli strumenti →

Come farlo arrivare sul telefono

Niente cavo e niente trasferimenti manuali: un telefono apre un ePub da dove il file già si trova. Tre strade, tutte da una decina di secondi.

Convertire dal telefono

Questa pagina funziona anche nel browser del telefono. Scarica l'ePub e toccalo: la tua app di lettura si offre subito di aprirlo.

Metterlo in una cartella nel cloud

Salvalo su Drive, iCloud o Dropbox dal computer, poi aprilo dalla stessa cartella sul telefono.

Mandarlo a te stesso

AirDrop, un messaggio o un'e-mail a te stesso. Tocca l'allegato e scegli il tuo lettore.

Sappi che cosa stai scambiando. Un PDF è una pagina fissa; un ePub è un fiume di testo. Rinunci all'impaginazione esatta per guadagnare in leggibilità: ottimo affare per una relazione, un articolo o un romanzo, pessimo per una rivista, un articolo su due colonne o qualunque cosa in cui la grafica porti il significato. Anche un PDF scansionato si converte, ma in modo diverso: non c'è testo da ridistribuire e qui nulla esegue il riconoscimento ottico dei caratteri, quindi le sue pagine vengono riadattate a una dimensione da telefono e tornano come immagini. Leggibili, ma non ingrandibili né ricercabili. Leggi su un Kindle o un Kobo invece che sul telefono? PDF to ePub eReader Cyborg adatta quelle stesse pagine scansionate all'inchiostro elettronico. Fino a 50 file da 200 MB, e il collegamento per scaricare resta attivo 60 minuti.

Il tuo telefono apre già i PDF. E allora?

Li apre e disegna la pagina intera, che su un telefono significa corpo otto. Così ingrandisci, e ora trascini di lato per finire ogni riga.

Un pollice, senza ingrandire

Le righe finiscono dove finisce lo schermo, quindi leggere è scorrere o toccare, mai spostarsi di lato.

Una modalità scura che funziona

Il testo ridistribuito adotta il tema notturno della tua app. Una pagina PDF resta un rettangolo bianco all'una di notte.

Nulla entra in una biblioteca

Nessun account di lettura nel cloud coinvolto: utile quando il PDF è un documento interno. I file spariscono dopo 60 minuti.

Una giornata a 1 €

Un pass giornaliero di 24 ore costa €1. Nessun abbonamento, nessun rinnovo automatico — decidi più tardi.

PDF to ePub Phone Cyborg a confronto

	PDF to ePub Phone	Lettore PDF del telefono	App per leggere dopo	Calibre su un computer
Il testo si riadatta allo schermo	Sì	No — zoom e trascinamento	Di solito	Sì
Modalità scura e controllo del carattere	Quelli del tuo lettore	Al massimo colori invertiti	Sì	Sì
Funziona dal telefono stesso	Sì	Sì	Sì	No — serve un computer
Documento caricato su un servizio	Cancellato dopo 60 minuti	Non lascia mai il telefono	Conservato nel tuo account	Restano in locale
Si legge poi senza connessione	Sì — è un file	Sì	Se sincronizzi prima	Sì
Mantiene l'impaginazione esatta	No — è questo lo scambio	Perfettamente	No	No
Gestisce le pagine scansionate	Come immagini di pagina adattate, senza OCR	Sì, come immagini	No	Solo con l'OCR configurato
Prezzo	da €1	Gratis	Gratis o in abbonamento	Gratis

In tutta franchezza: per una lettera di due pagine apri semplicemente il PDF, convertirlo è più lavoro che leggerlo. Se hai un computer a portata di mano e converti spesso, Calibre è gratuito e fa di più. Vieni qui per il documento lungo che vuoi finire durante il tragitto, dal telefono stesso, senza affidarlo a un servizio per leggere dopo che ne conserva una copia. Lo scambio è l'impaginazione esatta contro la comodità di lettura, ed è coperto dallo stesso euro che sblocca gli altri 78 strumenti.

Guardalo in azione

Una breve dimostrazione: entra un PDF, esce un ePub adatto al telefono.

Vuoi provarlo? Crea il tuo account qui sopra.

Letture che altrimenti non finiresti mai

Al telefono toccano i dieci minuti liberi della giornata. I documenti lunghi si leggono solo se sopravvivono a quegli intervalli.

gesti di zoom necessari

filigrane e pubblicità

minuti per scaricare

€1

per un’intera giornata

Il tragitto

Quaranta minuti in piedi, una mano al corrimano. L'unica posizione di lettura a cui un PDF davvero non sopravvive.

Documenti di consiglio e relazioni

Cento pagine da aver letto prima della riunione, e nemmeno un ritaglio di tempo al computer per farlo.

Studio e letture del corso

Testi d'esame distribuiti in PDF, letti negli intervalli tra le lezioni invece che alla scrivania.

Leggere al buio

Modalità notturna e uno schermo caldo, invece di una pagina A4 bianca che ti abbaglia a letto.

Caratteri grandi e lettori di schermo

Il testo ridistribuito si può ingrandire o far leggere ad alta voce come si deve. Una pagina fissa ostacola entrambe le cose.

Viaggi e assenza di segnale

È un file sul telefono, quindi si legge in aereo senza connessione e senza app che debbano accedere.

Qualunque sia lo scopo, carica il PDF e scarica l'ePub.

Ti serve qualcosa di leggermente diverso?

Leggi su un Kindle o un Kobo? PDF to ePub eReader Cyborg. Un'app di lettura che vuole il MOBI? PDF to Mobi Phone Cyborg. Ti serve modificare il testo invece di leggerlo? PDF to Word Cyborg — tutto incluso in un solo account.

Sfoglia tutti i 79 strumenti →

Domande frequenti

Sul tuo telefono

Quale app lo aprirà?

Su iPhone, Apple Books apre l'ePub senza installare nulla. Su Android lo fa Google Play Books, e lettori gratuiti come Moon+ Reader o Librera fanno di più. Anche l'app di Kobo legge l'ePub. Tocca il file e il telefono ti proporrà quello che hai.

Che cosa rende questa la versione «per telefono»?

Meno di quanto il nome faccia pensare, e preferiamo misurarlo che affermarlo. Per un PDF che contiene già testo, questo strumento e la versione per lettore eseguono la stessa conversione e ti danno lo stesso libro: il testo ridistribuito non ha una dimensione di pagina propria, quindi decide la tua app. La differenza è reale solo per i PDF scansionati, le cui pagine vanno adattate a uno schermo di destinazione: misurato sulla stessa scansione, questo produce 27 pagine da 293,5 × 394 punti contro le 38 da 244,6 × 328,3 della versione per lettore. Pagine più grandi, in numero minore, file più leggero. Tutto qui.

Il punto di lettura si sincronizza tra dispositivi?

Solo se lo sincronizza la tua app di lettura: l'ePub è soltanto un file, quindi l'avanzamento appartiene all'app in cui lo apri. Aggiungi lo stesso file a quell'app su entrambi i dispositivi e la maggior parte ricorderà il punto.

La mia app di lettura vuole il MOBI, non l'ePub.

Allora usa PDF to Mobi Phone Cyborg al suo posto: è la stessa conversione, con un MOBI in uscita. Vale però la pena controllare prima: quasi tutti i lettori per telefono dell'ultimo decennio preferiscono l'ePub, e il MOBI serve solo ad app più vecchie e all'hardware Amazon. Un pass copre entrambi, quindi sbagliare non costa nulla.

Il mio PDF si convertirà bene?

Che cosa succede con un PDF scansionato?

Viene convertito, ma non in testo ridistribuibile. Una scansione è un'immagine della pagina, quindi non c'è nulla da ridistribuire e qui nulla esegue il riconoscimento ottico dei caratteri. Le pagine vengono invece riadattate a una dimensione da telefono e tornano come immagini: leggibili, ma non puoi cambiare il corpo del carattere né fare ricerche. Per saperlo in anticipo, prova a selezionare una frase nel tuo lettore di PDF: se il testo si evidenzia, è testo vero e si ridistribuisce. Se leggi su inchiostro elettronico invece che su un telefono, la versione per lettore adatta quelle stesse pagine a uno schermo più piccolo.

Che cosa viene male sul telefono in particolare?

Le tabelle larghe sono il caso peggiore: una tabella pensata per l'A4 non ha spazio in una colonna stretta, e nessuna conversione lo risolve. Gli articoli di rivista su due colonne costringono a indovinare l'ordine di lettura e possono intrecciarsi in modo strano. Riviste e spartiti perdono proprio ciò che li faceva funzionare. La prosa su una colonna è il caso felice. Convertine uno e valuta prima di farne una pila.

Immagini e colori sopravvivono?

Sì. Fotografie, grafici e diagrammi passano intatti: misurato su un documento di prova, le immagini JPEG a colori escono esattamente della dimensione con cui sono entrate. Non vengono ricompresse né private del colore. I diagrammi molto larghi resteranno comunque piccoli su un telefono, perché lo schermo lo è.

Posso mandare un'intera cartella in una volta?

Fino a 50 file per volta, 200 MB ciascuno, e tornano insieme. Ognuno viene convertito per conto suo, quindi uno che fallisce non si porta dietro gli altri.

Può convertire un PDF protetto da password?

No. I file bloccati o protetti da DRM non si aprono qui, e rimuovere quella protezione non è compito di questo strumento. Fallisce in modo pulito e te lo dice, invece di restituirti qualcosa di rotto. Usalo su documenti che hai il diritto di leggere e riutilizzare.

Prezzo e riservatezza

Che fine fa il mio documento?

Serve a creare l'ePub e viene poi cancellato insieme a esso alla scadenza del collegamento di 60 minuti. Nulla viene conservato, letto, indicizzato o usato per addestrare alcunché, e non entra mai nella biblioteca di un servizio di lettura: cosa che conta quando il PDF è la documentazione di un consiglio e non un romanzo.

Se sbaglio profilo, pago due volte?

No. Un pass copre ogni strumento AppsCyborg, quindi riconvertire lo stesso PDF con il profilo per lettore — o in MOBI — non costa nulla in più.

Quanto costa?

Il pass giornaliero da 1 € dà 24 ore di conversioni illimitate. L'annuale costa 6 € e quello a vita 30 €. Tutti e tre sono pagamenti una tantum — nessun rinnovo automatico, nessun secondo addebito il mese dopo — e ogni piano sblocca tutti i 79 strumenti AppsCyborg, con garanzia di rimborso entro 7 giorni.

Posso pubblicare o vendere il risultato?

Dipende dal documento, e non tocca a noi deciderlo. Convertire qualcosa che hai scritto tu, o di cui detieni i diritti, non è un problema. Convertire il libro di qualcun altro per ridistribuirlo lo è: cambiare formato di file non cambia il diritto d'autore.

Hai ancora una domanda?

Di solito rispondiamo entro un giorno.

Contatta l'assistenza →